Termini e Condizioni d'Uso

Versione 1.0 — in vigore dal 27 luglio 2026

Questi Termini regolano l'uso dell'app del Club Padel El Muelle (di seguito, l'«App»). Leggili prima di richiedere un account: inviando la richiesta e usando l'App dichiari di accettarli integralmente.


1. Oggetto

L'App è uno strumento gratuito e a uso interno che permette ai soci del club di:

  • richiedere un account e gestire il proprio profilo giocatore;
  • iscriversi ai tornei e far parte di squadre e campionati;
  • consultare i calendari, concordare la data delle partite e indicare la propria disponibilità;
  • inserire e confermare i risultati e consultare le classifiche.

L'App non offre servizi di prenotazione campo, non gestisce incassi e non sostituisce il regolamento interno del club, che prevale in caso di divergenza sull'organizzazione sportiva.

2. Titolare del servizio

  • Titolare: Carlos Calle
  • NIF: 44702360C
  • Sede: Severo Ochoa, núm. 20, 2/A — CP 35015, Las Palmas de Gran Canaria (España)
  • E-mail di contatto: carloscallerodriguez76@gmail.com

3. Requisiti di accesso

Per usare l'App devi:

  1. Essere maggiorenne (18 anni compiuti). L'App non è rivolta a minori e non ammette account di minorenni.
  2. Richiedere un account dalla schermata Richiedi account, fornendo dati veritieri.
  3. Attendere che un amministratore approvi la richiesta. L'approvazione è discrezionale: il club può negarla e non sorge alcun diritto a essere ammessi.

Finché il tuo account è in attesa, rifiutato o sospeso non potrai accedere alle funzioni private dell'App.

4. Account e credenziali

  • Devi fornire informazioni veritiere e aggiornate, in particolare il tuo nome reale e un recapito valido.
  • Sei responsabile della custodia della tua password. Non condividerla e non permettere a terzi di usare il tuo account.
  • Tutte le azioni compiute dal tuo account — incluso l'inserimento e la conferma dei risultati — sono attribuite a te.
  • Se sospetti un uso non autorizzato del tuo account, avvisa subito un amministratore perché reimposti la password.
  • Un amministratore può reimpostare la tua password; in tal caso ti sarà chiesto di cambiarla al successivo accesso.

5. Gratuità

L'uso dell'App è gratuito. L'App non elabora pagamenti né dati bancari. Le quote associative, l'iscrizione ai tornei o il noleggio dei campi, se previsti, si pagano fuori dall'App, secondo le regole del club.

6. Regole d'uso

Usando l'App ti impegni a:

  • inserire risultati veritieri e confermare solo punteggi corrispondenti a quanto realmente giocato;
  • rispettare gli altri giocatori, evitando contenuti o comportamenti offensivi, discriminatori o intimidatori;
  • utilizzare i recapiti e le informazioni degli altri soci esclusivamente per finalità organizzative del club, mai per fini commerciali, pubblicitari o di diffusione a terzi;
  • non creare account falsi o duplicati né sostituirti all'identità di un'altra persona;
  • non tentare di accedere ad aree o dati estranei al tuo account, non aggirare i controlli di accesso, non estrarre dati in modo automatizzato («scraping») e non interferire con il funzionamento del servizio.

La violazione di queste regole può comportare le misure previste al punto 12.

7. Campionati, partite e risultati

Il funzionamento sportivo dell'App è il seguente:

  1. Gli amministratori creano i campionati, compongono le squadre e generano il calendario. Il calendario è di andata e ritorno: ogni coppia di squadre si affronta due volte.
  2. Ogni giornata ha una data proposta e una finestra di gioco che va dal giorno della giornata al giorno precedente la giornata successiva. I giocatori possono concordare entro quella finestra il giorno e l'ora effettivi.
  3. La data ufficiale della partita è fissata dall'organizzazione. Finché non viene stabilita, non è possibile inserire il risultato.
  4. Giocata la partita, uno qualsiasi dei quattro partecipanti può proporre il punteggio per set. Sono ammessi solo punteggi validi nel padel (da 6-0 a 6-4, 7-5 e 7-6).
  5. Il risultato resta in attesa di conferma. Si consolida quando lo confermano tutti e quattro i giocatori, oppure automaticamente trascorse 24 ore dalla proposta senza che nessuno lo contesti.
  6. Al consolidamento, la classifica viene ricalcolata automaticamente.
  7. Gli amministratori possono correggere un risultato errato e ricalcolare la classifica. In caso di divergenza su un punteggio, la decisione dell'organizzazione del club è definitiva ai fini della classifica.

Confermare un risultato equivale ad accettarlo. Prima di confermare, controlla il punteggio.

8. Tornei

Le iscrizioni ai tornei sono accolte in ordine di arrivo fino a esaurimento dei posti; superato tale numero, l'App assegna automaticamente un posto in lista riserve. Né l'iscrizione né la posizione in lista riserve garantiscono la partecipazione effettiva, che dipende dall'organizzazione del torneo e dalle rinunce.

9. Disponibilità e calendario

La disponibilità settimanale che indichi e le fasce di campo che segni hanno carattere orientativo: servono ad aiutare l'organizzazione a trovare orari compatibili e non costituiscono una prenotazione del campo né un impegno vincolante. La prenotazione effettiva del campo avviene attraverso i canali abituali del club.

10. Contenuti e proprietà intellettuale

L'App, il suo codice, il suo design e i suoi testi appartengono a Carlos Calle e allo sviluppatore che l'ha realizzata, e sono protetti dalla normativa sulla proprietà intellettuale. Non è concessa alcuna licenza su di essi al di là dell'uso personale dell'App.

I loghi del club e dello sponsor presenti nell'App appartengono ai rispettivi titolari e sono mostrati con la loro autorizzazione. La presenza del logo di uno sponsor non implica che questo tratti i tuoi dati personali né che intervenga nella gestione dell'App.

Se carichi un'immagine di profilo, garantisci di disporne dei diritti necessari e ci autorizzi a mostrarla all'interno dell'App agli altri soci.

11. Responsabilità

Rischio sportivo. La pratica del padel comporta un rischio di infortunio. L'App è uno strumento organizzativo: non organizza le partite né vigila sul loro svolgimento, non verifica lo stato dei campi né l'idoneità fisica dei giocatori. Ogni giocatore partecipa sotto la propria responsabilità e deve disporre dell'idoneità fisica e, se del caso, della copertura assicurativa opportuna. La responsabilità per quanto accade durante il gioco è regolata dalle norme e dalle assicurazioni del club e degli impianti, non dall'App.

Disponibilità del servizio. L'App è offerta «così com'è» e in base alla disponibilità. Si tratta di un progetto amatoriale al servizio del club: non garantiamo un funzionamento ininterrotto o privo di errori e possiamo sospenderla temporaneamente per manutenzione o modificarne o rimuoverne funzionalità.

Contenuti inseriti dagli utenti. Non rispondiamo dell'esattezza dei risultati, delle date o dei dati inseriti dagli utenti stessi, fermo restando il potere di correzione degli amministratori.

Limiti. Nei limiti consentiti dalla legge, non rispondiamo di danni indiretti, perdita di dati dovuta a cause fuori dal nostro controllo o interruzione del servizio. Nulla in questi Termini esclude o limita la responsabilità per dolo, colpa grave, danni alla persona, né i diritti che la normativa a tutela dei consumatori riconosce in modo inderogabile agli utenti.

12. Sospensione e cancellazione

  • Puoi cancellarti quando vuoi chiedendolo a un amministratore o scrivendo all'indirizzo del punto 2. Gli effetti sui tuoi dati sono descritti nell'Informativa sulla Privacy.
  • Il club può sospendere o cancellare un account che violi questi Termini, inserisca ripetutamente risultati falsi, molesti altri soci, o quando la persona cessi di essere socia del club.
  • Quando ragionevole e proporzionato, verrà dato preavviso e la possibilità di fornire spiegazioni. Nei casi gravi la sospensione può essere immediata.
  • La cancellazione non elimina il registro storico delle competizioni già disputate, che è conservato nei termini dell'Informativa sulla Privacy.

13. Protezione dei dati

Il trattamento dei tuoi dati personali è regolato dall'Informativa sulla Privacy, che è parte integrante di questi Termini. Tieni presente che, partecipando a un campionato, il tuo nome e cognome saranno visibili sulle pagine pubbliche di calendario e classifica.

14. Modifiche

Possiamo modificare questi Termini per adeguarli a cambiamenti nell'App o nella normativa. La versione vigente è sempre quella pubblicata su questa pagina. Se la modifica è sostanziale, ne daremo avviso dentro l'App con ragionevole anticipo; se non sei d'accordo, puoi cancellarti.

15. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Questi Termini sono regolati dalla legge spagnola.

Se agisci in qualità di consumatore, potrai rivolgerti al giudice del tuo luogo di residenza, conformemente alla normativa a tutela dei consumatori, e disponi inoltre della piattaforma europea di risoluzione delle controversie online: ec.europa.eu/consumers/odr.

Prima di adire le vie legali, ti chiediamo di scriverci: la maggior parte dei problemi di un club amatoriale si risolve parlandone.

16. Contatti

Carlos Callecarloscallerodriguez76@gmail.com